今回は問題形式で紹介します!
みなさんは何問正解できるでしょうか??
問題
(1) a ( ) of bread : パンの1切れ
(2) a ( ) of grass : 草の葉1枚
(3) a ( ) of ice [stone] : 氷[石]の塊1個
(4) a ( ) of soap : 石けん1個
(5) a ( ) of lamb [meat] : 子羊の肉1切れ
(6) a ( ) of cards : トランプ1組
(7) a ( ) of water [oil,whisky] : 1滴の水[油,ウィスキー]
(8) a ( ) of corn [rice,sand,salt] : 1粒のトウモロコシ[米,砂,塩]
(9) a ( ) of news : 1つの記事
(10) a ( ) of bread : 1塊のパン
(11) a ( ) of coal : 1塊の石炭
(12) a ( ) of chalk : 1本のチョーク
(13) a ( ) of paper[metal, ice] : 紙[金属板、薄氷]1枚
(14) a ( ) of bacon [bread,cake,meat] :ベーコン[パン、ケーキ、肉]1切れ
(15) a ( ) of dust [dirt]: ちり[ほこり] 1つ
(16) a ( ) of clothing : 衣服上下一式
答え
(1) a bit of bread : パンの1切れ
bit (小さな)一片,一つ a bit of advice [luck, news] 一つの忠告[幸運、ニュース]
(2) a blade of grass : 草の葉1枚
blade (イネ科植物の)葉,葉身,葉片/ 刃、刀
(3) a block of ice [stone] : 氷[石]の塊1個
block (いろいろなものの)一組,一まとめ,一続き a block of tickets 一つづりの切符.
(4) a cake of soap : 石けん1個
cake (薄く平たい)固いかたまり,(固形物の) 1 個
(5) a cut of lamb [meat] : 子羊の肉1切れ
cut 切片; (特に)肉片,切り身
(6) a deck[pack] of cards : トランプ1組
deck (トランプカードの)ひと組/ 船の甲板
(7) a drop of water [oil,whisky] : 1滴の水[油,ウィスキー]
drop しずく,一滴,少量
(8) a grain of corn [rice,sand,salt] : 1粒のトウモロコシ[米,砂,塩]
grain ひと粒/ He doesn't have a grain of sense. 彼には分別が少しもない
(9) a item of news : 1つの記事
item (新聞・テレビの記事[ニュース]の)一項/ 個条,項目,条項 items of business 営業種目
(10) a loaf of bread : 1塊のパン
loaf (一定の大きな型に焼いたパンの)ひとかたまり
(11) a lump of coal : 1塊の石炭
lump かたまり / たくさん,どっさり a lump of money たくさんの金
(12) a piece of chalk : 1本のチョーク
piece 一片,1 個,1 枚,1 編,1 節 / (動作・性質などの)一例 a piece of advice ひとつの忠告
(13) a sheet of paper[metal, ice] : 紙[金属板、薄氷]1枚
sheet 1 枚/薄板,展板
(14) a slice of bacon [bread,cake,meat] :ベーコン[パン、ケーキ、肉]1切れ
slice 薄いひと切れ/一部分,断片 a slice of life 人生の一片
(15) a speck of dust [dirt]: ちり[ほこり] 1つ
speck 小さい点;ぽつ,点
(16) a suit of clothing : 衣服上下一式
suit 〔よろい・馬具などの〕ひと揃い